Schaltauge
Austauschbares Verbindungsteil zwischen Rahmen und Schaltwerk.
Was bedeutet Schaltauge?
Das Schaltauge ist ein kleines, aber entscheidendes Bauteil am Fahrradrahmen. Es verbindet das Schaltwerk mit dem Rahmen und dient dabei als mechanische Sollbruchstelle. Bei Stürzen oder einem heftigen Schlag soll sich nicht der Rahmen verbiegen oder das Schaltwerk zerstört werden – stattdessen gibt das Schaltauge gezielt nach. Deshalb ist es fast immer aus weicherem Aluminium gefertigt und als separates Teil verschraubt.
Wichtig: Schaltaugen sind meist herstellerspezifisch. Selbst innerhalb einer Marke gibt es unterschiedliche Formen je nach Modell und Baujahr. Wer viel unterwegs ist – vor allem auf Touren oder im Gelände – sollte deshalb immer ein passendes Ersatz-Schaltauge dabeihaben. Ich hatte selbst auf einer Alpenüberquerung das Pech, dass ein kleiner Umfaller mein Schaltauge verbogen hat – ohne Ersatz wäre die Tour vorbei gewesen.
Ein verbogenes Schaltauge erkennt man oft daran, dass das Schaltwerk nicht mehr sauber schaltet oder die Kette springt. Hier hilft ein spezielles Richtwerkzeug, mit dem man das Auge wieder gerade ausrichten kann. Das ist einfacher als es klingt und kann auch unterwegs schnell helfen.
Praxistipps
- Immer ein passendes Ersatz-Schaltauge auf längeren Touren dabeihaben.
- Bei Schaltproblemen hilft oft ein Schaltauge-Richtwerkzeug – kein Hexenwerk!
- Achte bei Neukauf auf die genaue Modellbezeichnung oder Rahmennummer.
- Verbogene Schaltaugen verursachen oft springende oder schlecht schaltende Ketten.
- Ein Austausch ist meist mit einem 5er Inbusschlüssel schnell erledigt.
Alternative Bezeichnungen
- ausfallende
- schaltwerkhalter
- wechslerhalter
- derailleur hanger
- ersatzschaltauge